Glance of life 写真から見える世界 用照片說故事
こんにちは、Greenと申します。
文字と写真で旅する、人見知りの人生エクスプローラーです。
私は文字を愛しています。
文字で人生という世界を探険し続けたいです。
見慣れた風景をいかに、自分の内面に秘めた感情、経験、気付きと呼応し、違う視点から捉えた上、自分の言葉で表現できるのか、このプロセスに没頭する時間が私にとって至福のひと時です。
文字で描かれた情景と共鳴し合う感情、この感情は徐々に気づきに変化していきますが、時に人生を変えるほどの力さえ持っていると思います。
私が愛する文字で、そして2018年頃から趣味で始まった写真撮影で、生きているこの世界を自分なりに表現し、そしてそれが少しでも世の中を豊かにできたらと秘かに願っています。
エッセイ・随筆・小説・ショートストーリー・ファンタジー・ポエムなど、文章のジャンルを制限せず、その写真から自分の内面と共鳴したものを書いていきます。
時にはカフェ巡りのラテアート、時には地面に落ちたお花、または出先で出会った地元のばあちゃんの後ろ姿、乗り遅れそうになった船・・・
このブログは数々のストーリーをお届けしたいと思っています。いつでもお気楽に手にとっていただける読み物としてお楽しみください。
読んでくださる方の感情的に何らかの発散、心の安らぎ、自分生きのきっかけとなれたら嬉しいです。
※日本語の後に中国語訳を記載します。日本語も中国語も大好きな言葉なので、二つの言語で表現します。
どうぞ、心躍る時間をお楽しみください。
★
「用文字及照片旅行的人生探險家」
謝謝你點進來。
我是Green
喜歡寫文字喜歡拍照
藉由文字及照片不停探索這個世界
深愛用不同角度捕捉習以為常的事物，賦予它新的意義
這內省外化的過程有時讓人沮喪，因為看到了自己的黑暗面
但當我找到適當的詞彙來描述時，就獲得了人生意義
一直記得周杰倫『不能說的秘密』中的這句歌詞：
「最美的不是下雨天，而是與你躲過雨的屋簷」
屋簷成為情境的主角，象徵著雨天，以及兩人之間青澀的感情
經過作者內心的情感經驗，用不同觀點描繪出習以為常的景色時
文字，便觸動了觀看者的心弦，帶來了感動、幸福、豐足
而有時這感受擁有讓人改變的力量
也許多了一些前進或發洩的勇氣
我不是專業攝影師
只是想讓映入眼底的感動得已成為日後回憶
或轉變為新的悸動
隨筆、現代詩、小說、奇幻…沒有侷限文章形式，我思我寫故我在。
有時是拿鐵的奶泡模樣，有時是飄落地面的花草，有時是旅行時趕搭的船班，出門散步的婆婆背影等等。
停止的時間，生命卻不停流動。透過一張照片和描繪於裡頭的故事，希望能帶給人心和世界一些些溫暖，和前進的勇氣。
中文皆記載於日文後面。日文和中文是我喜歡的語言，於是試著將自己的所感所思用這兩種語言推砌。
這個部落格將會記錄許多故事，希望所有文章都能成為一首首輕鬆小曲娛樂。
敬祝 安好